З Днем Гідності та Свободи!
День Гідності та Свободи — це не просто дата.

Це нагадування про те, ким ми є.
Про країну, що встає, навіть коли важко.
Про народ, який обирає свободу, навіть коли за неї треба платити найвищу ціну.
Сьогодні ми вшановуємо всіх, хто став на захист нашої незалежності тоді — і всіх, хто робить це зараз.
Мужність наших людей, незламність наших воїнів, любов до України — це те, що творить нашу нову історію.
Ми сильні, бо в нас є гідність.
Ми вільні, бо ми українці.
І поки в наших серцях горить світло свободи — нас неможливо зламати.
З Днем Гідності та Свободи!
Слава Україні! ![]()
Начальник Циркунівської СВА
Микола Сікаленко
___
The Day of Dignity and Freedom is more than just a date.
It is a reminder of who we are.
Of a country that rises even when it’s hard.
Of a nation that chooses freedom, even when the price is high.
Today, we honor everyone who stood up for our independence then — and everyone who defends it now.
The courage of our people, the resilience of our soldiers, and the love for Ukraine are what shape our new history.
We are strong because we have dignity.
We are free because we are Ukrainians.
And as long as the light of freedom lives in our hearts — we cannot be broken.
Happy Day of Dignity and Freedom!
Glory to Ukraine! ![]()
Head of the Tsyrkuny Military Administration
Mykola Sikalenko
